Necati ve Saykolar – Неджати и Сайколар. То и другое, видимо, собственные имена. Облазила несколько сайтов, но состава группы нигде не нашла, кроме солиста Неджати Карадайи.
Группа новая, пока вроде только два альбома, вот эта песня с последнего. Но они уважают старый анатолийский рок, поют каверы Манчо и Караджи, в общем, продолжают классные турецкие традиции.
Bey diyeceksiniz - Вы будете говорить мне «Господин»
| Tamam mı? | Договорились? |
| Kimleri sildin zalimsin hayat | Кого ты уничтожила, жизнь, ты жестока |
| Görmedin duymadın çok şey söyledin | Ты не видела, не слышала, но говорила много |
| Büyüklük bende kalsa ne yazar | Что, если бы со мной осталось величие |
| Bir küçük güzelliği reva görmedin | Ты бы не считал правильной небольшую красоту |
| Alacağım var ödeşme vakti | Пришло время разобраться, что мне должны |
| Bugünden sonra yazdığı gibi | Как написано после сегодняшнего дня |
| Bey diyeceksiniz haddinizi bileceksiniz | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать свое место |
| Laf söylerken usul usul dinleyeceksiniz | Вы будете тихо слушать разговор |
| Bana bey diyeceksiniz adım neymiş bileceksiniz | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать, как меня зовут |
| Anlaşalım bak sonra küsmeyeceksiniz tamam mı? | Давайте договоримся, и вы потом не будете обижаться, ладно? |
| Günahın bende kalmasın hayat | Жизнь, пусть твои грехи будут не со мной |
| Sormadın durmadın çok dert çektirdin | Ты не спросила, не остановилась, принесла много горя |
| Ben sustum ama içimde feryat | Я молчал, но внутри я кричал |
| Son bir söz kaldı daha söylemediğim | Осталось последнее слово, которое я еще не сказал |
| Alacağım var, ödeşme vakti | Пришло время разобраться, что мне должны |
| Bugünden sonra yazdığı gibi | Как написано после сегодняшнего дня |
| Bey diyeceksiniz haddinizi bileceksiniz | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать свое место |
| Laf söylerken usul usul dinleyeceksiniz | Вы будете тихо слушать разговор |
| Bana bey diyeceksiniz adım neymiş bileceksiniz. | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать, как меня зовут |
| Anlaşalım bak sonra küsmeyeceksiniz tamam mı? | Давайте договоримся, и вы потом не будете обижаться, ладно? |
| Bey diyeceksiniz haddinizi bileceksiniz | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать свое место |
| Laf söylerken usul usul dinleyeceksiniz | Вы будете тихо слушать разговор |
| Bana bey diyeceksiniz adım neymiş bileceksiniz. | Вы будете говорить мне «господин», вы будете знать, как меня зовут |
| Anlaşalım bak sonra küsmeyeceksiniz tamam mı? | Давайте договоримся, и вы потом не будете обижаться, ладно? |